尊敬的客戶:
接DHL通知，近期歐洲海關通知，發現大量貨物寄往歐洲或者在歐盟國家轉關時，隨貨的運單和發票上并未按實際貨品詳細品名申報，導致海關清關延誤以及扣關，部分件不符合海關申報標準的會面臨退件。
請各發貨公司注意：隨貨運單和發票必須按貨物的真實情況詳細申報，不可使用籠統的品名如：SAMPLE(樣品),GIFT（禮品）TOY(玩具)等，寄運紡織品，隨貨必須清楚申報材質成分，品名。
2014年8月1日開始，DHL將加大對貨物品名的申報，對于申報不合格的將會直接退運，產生的延誤和費用將由客戶自行承擔，請各客戶交貨前做好資料審核，避免產生問題，謝謝！
以下是DHL發布的寄往歐盟國家禁止申報的品名，供客戶參考：
|
歐盟不接受的貨品名稱 |
|
|
Apparel / Clothes |
ACCESSORIES |
|
Appliances |
ACCESSORY |
|
Auto parts |
GIFT |
|
Caps |
SAMPLE |
|
Chemicals, non-hazardous |
PLASTIC |
|
Cleaning products |
HOUSING |
|
Consolidated |
TOOLS |
|
Didactic articles |
TOY |
|
Electronics |
ELECTRIC PARTS |
|
Equipment |
ELECTRICAL COMPONENTS |
|
Gifts |
ELECTRONIC COMPONENTS |
|
Household goods |
MACHINE PARTS |
|
Industrial products |
MECHANICAL PARTS |
|
Iron and Steel |
PARTS |
|
I.T. goods |
SPARE PART |
|
Leather articles |
AUTO PARTS |
|
Machine parts |
CLOTHES |
|
Machinery |
CLOTHING |
|
Machines |
CAPS |
|
Part/Model number (e.g. R12T.45.5X) |
GARMENT SAMPLES |
|
Parts |
GARMENT |
|
Personal effects |
MATERIAL |
|
Pipes |
EDUCATIONAL MATERIAL |
|
Plastic goods |
Spare parts |
|
Polyurethane |
Textiles |
|
Propellant |
Tools |
|
Rubber articles |
Toys |
|
Rod |
Various products |
|
Said to contain |
Vehicles |
|
Samples |
Wires |
|
Sanitary goods |
Wooden articles |
|
Scrap |
See attached invoice |
紡織品類申報參考：
1)提供相關布料成份（如：cotton）
2)提供衣物類型（如：T-shirts，jackets）
3)提供衣物市場性（如：Men’s, Women’s, Baby’s）
請各客戶知悉,并相互轉告。如有造成不便,敬請原諒!
感謝各位客戶的支持!
古德貨運
2014-08-06
